齐羽老老实实回过头，坦诚的望着简灵犀。

“刚才的事情……我错怪你了。”简灵犀抿嘴，有点不自然道。

三年来，她是第一次跟齐羽道歉。

“跟我客气什么？”齐羽淡淡一笑。

“没事的话，我先把你跟朵朵的洗澡水烧了。小东西现在在浴盆里闹腾呢。”

“当然有事。”简灵犀神情严肃，目光里充满了探寻。

“……你的外文能力，应该比我还不如。怎么会翻译得这么好？”

“还有，你翻译的东西很对富教授胃口。你看过他写的书不成？”

在翻译文学方面，简灵犀做过很多功课，加上她本身就有功力。

一下子抓住了问题的核心点。

“如果我说，我是自学的，你信吗？”齐羽苦笑道。

他能怎么回答？

跟简灵犀说，自己是从四十年后穿越回来……还顺便在国外住了很多年，对富良臣教授的文字很了解？

显然不能。

“不说算了。”

察觉到齐羽的态度，简灵犀哼了一声，没说什么，继续翻阅起手上的翻译稿件。

跟齐羽夫妻三年。

别的不知道，但齐羽的臭脾气她一清二楚。

这家伙，如果有什么事情想要憋着，雷劈都不会松口。

不过内心里，她依旧沉浸在震惊当中。

她越仔细查看手中的翻译稿件，越震惊。

这家伙，什么时候开始研究外国文学的？

连许多欧美俚语，都翻译得精准到位，就好像……在国外居住了很多年一样。

不对，这事情不对！

齐羽的底细，她一清二楚。

这家伙宁可多喝几两酒，也绝对不会花心思去学习什么外国文学，更别提研究欧美的俚语、风俗了。

“齐羽，你这是请了什么高人帮忙吧？不然怎么能翻译得这么好？”

她提高了声音。

“我不知道是谁教的你这些，也不知道你花了多少钱请人帮忙，但如果你想让这样讨好我，想要我签字卖房子，你就别想了！”简灵犀说罢，哼一声，继续低头做翻译工作。

在她心里，已经先入为主的认为，自己的丈夫之所以又做饭又搞翻译的，全都是为了讨好她，让她一步步落入圈套……

先是用做饭改变自己对他的认知，然后用从事翻译方面的高手翻译富教授的外国文学稿子……

最终目的，是彻底麻痹她。

让她麻痹大意，觉得他齐羽洗心革面，最后卖掉房子！

简灵犀的这个想法，其实有点牵强。

但是她思来想去，却觉得自己越想越合理。

如果齐羽这家伙，不是有更坏的目的。

何必这样做作的来讨好她呢？

还花费了那么多的代价去弄虚作假！

毕竟，付出总是要有回报的嘛。

简灵犀能想到的唯一高收益回报，就是自己所在的这间小破房了。

卖房子？

这哪跟哪啊。

齐羽丈二和尚摸不着头脑。

他打死都不会想到。

自己今天苦心积虑做的这些事情，反而让简灵犀误会了。

齐羽从前给简灵犀留下的坏印象太深刻。

后者已将齐羽今天的所有作为，全部用一条古怪的负面逻辑串联起来了。

……

忙碌了一天，齐羽最后还是习惯性的蜷在沙发上。

沉沉睡了一晚后，尽管前一晚被简灵犀奚落，齐羽依旧一大早起来弄好了早餐。

小孩子的开心，就是吃吃喝喝玩玩。

一觉醒来，发现爸爸又做好了好吃的荷包蛋和黑芝麻糊、煎火腿，朵朵开心的眼睛眯成一条缝。

小肚子吃得圆溜。

今天旁边汽修厂幼儿园里有活动，需要家长带着参加。

简灵犀自顾自吃完饭，也没跟齐羽打招呼，直接带着女儿离开。

倒是朵朵对齐羽有几分不舍，一直回头张望。

门关上后，望着空荡荡的房间。

齐羽叹了一口气。

想要短时间内改变简灵犀对自己的印象，还是很难。

将碗筷收拾干净，齐羽刚坐下来缓一口气，房门被敲得邦邦响。

齐羽洗了把手，过去打开门。

一个手里拿着机器猫玩具的小伙子，他也没齐羽打招呼，径直笑着走了进去。

“朵朵、朵朵，赶紧出来，舅舅把你最爱的机器猫带来啦。”

喊了几下子，没什么动静。

“齐羽，朵朵呢？”

面对齐羽的时候，小伙子脸色就没那么好了，变得很冷淡。

他一屁股坐在了沙发上，随手给自己倒了一杯水。

来到齐羽家里之后，小伙子显得十分熟络，仿佛这里是他的家，齐羽才是客人。

当然，齐羽没有生气。

因为这小伙子是他小舅子，简学潮。

当初他跟简灵犀结婚的时候，岳父岳母根本不待见他。

只有小舅子心疼自家姐姐，时常来他这里坐坐。

而对于齐羽本身，小舅子简学潮也是根本看不上的。

一个书呆子，怎么配得上他风姿绝艳的老姐。

以前简学潮来齐羽这里，他对齐羽都是爱搭不理的态度。

而偏激清高的齐羽，更是不会受这种鸟气。

只要简学潮来了家，他都会借故主动离开。

可现在的齐羽，身体里装着的是一个苍老的灵魂。

一个想要来赎罪的人。

齐羽从前被人看不起，他心知肚明，这都是齐羽自己咎由自取，不能怪任何人。

所以再次看到简学潮，他态度很平和，甚至有点亲切。

“朵朵幼儿园今天有事，灵犀带着她去了。”

“这么巧啊？”简学潮嘀咕了一句。

简学潮向来很喜爱天真可爱的小侄女，没见到小可爱不禁有些失望。

“怎么又是我姐带她去幼儿园？你从来不知道帮下忙的？还有，今天又不是休息日，你干嘛待在家里？又不上班了？”简学潮不悦的目光，盯着齐羽。

“上次摔进了湖里，身体还没怎么好。”

齐羽不好意思直接说自己不想去上那鸟班，随意撒了个谎。

“还好意思提自己的身体！”

“二十多岁的人，有手有脚，你不想着好好上班给朵朵创造好一点的生活条件，天天窝在家里！真想吃我姐的软饭啊？”

简学潮看到齐羽游手好闲的样子，气不打一处来。

齐羽没说话。

他能说什么了？

要怪就怪1999年的他，太混账了！

齐羽的沉默，在简学潮的眼里，那就是死猪不怕开水烫。

“如果不是看到我姐的份上，我他么的要抽你！”

丢下一句话，简学潮气呼呼的打算离开。

这时候，他兜里的小灵通响了起来。

“喂，事情我不是让小郑去处理了吗？什么？他没有搞定？好的好的，你把客户电话给我，我来处理！”

这时候，他冲齐羽丢了个眼色，做了个书写的动作。

齐羽秒懂，拿出一张纸、一根圆珠笔递过去。

记录好一串电话后，简学潮一屁股坐上沙发，旁若无人的忙碌起来。

他浑然没注意到，齐羽就站在一旁听着。

“喂，王总你好，对，我是明辉五金加工厂的小简啊……”

对于这个新客户王总，简学潮很重视。

他们的五金厂最近进口了最近仪表车床，可以生产规格很高的螺母。

只是这种规格的螺母，其他五金厂也能生产。

所以对客户的竞争很激烈。

最近明辉五金加工厂生意惨淡。

刚好有个沿海地区过来的客户王总过来咨询，前面聊得还行，说是要采购八十件试试。

只是不知道为什么，后面王总想要购买的意向又低了。

一看到这客户要黄，本来跟王总接洽的业务员小郑就慌神了。

明辉五金那边赶紧给销售总监简学潮联系，务必让他留住这个王总。

否则的话，不仅小郑要倒霉，简学潮这销售总监都可能被炒鱿鱼。

在如今的下岗潮中，找个工作，特别是在一家不错的五金工厂里找个销售总监的工作很不容易。

简学潮很珍惜现在这份工资。

他当然是想要全力将王总的单子拿下！

只要这批单子拿下来，让王总满意了，后续可能就是源源不断的大订单……

小灵通里面，简学潮一直陪着笑脸。

他口水说干了，对面王总本来打算订购80件产品，居然减少到50件。

虽然不过是几千块钱的货款，但总算是让新产品有了销路，算是能应付过去老板的诘难。

简学潮刚挂电话，冷不丁背后传来一个声音。

“如果你这样跟王总谈话，王总只会跟你装模作样的客套客套，不会下订单。”

说话的是齐羽。

简学潮眉头大皱，上下打量了齐羽一番。

“你在教我做事？”

“你配吗？”