巴尔扎克名言英文
41、富人总是少于穷人;所以,斗争一旦变成了人力物力的较量,胜利总是属于穷人的。
The rich are always less than the poor; therefore, once the struggle becomes a contest of human and material resources, the victory always belongs to the poor.
42、当你看到不可理解的现象,感到迷惑时,真理可能已经披着面纱悄悄地站在你的面前。
When you see something that cannot be understood and confused, the truth may be veiled in your presence.
43、她首先感受过脚下十分娇嫩的花草的滋味,因而无法在现实布满玻璃片的道路上行走。
She first felt the taste of the foot of the very delicate flowers, and therefore can not walk on the road covered with glass.
44、我跟人生,还像一个青年和他的未婚妻一样新鲜,伏脱冷却教我看到婚后十年的情景。
I like life, like a young man and his fiancee as fresh, cool off to teach me to see ten years after marriage scene.
45、我们破灭的希望,流产的才能,失败的事业,受了挫折的雄心,往往积聚起来变为忌妒。
We dashed hopes, abortion can cause failure, frustration of ambition, often accumulated into envy.
46、一贯正确者就是什么都不相信的人,他们不相信感情,也不相信人,就连事实也不相信。
The man who has always been right is the one who doesn't believe everything. He doesn't believe in feelings. He doesn't believe in people.
47、既然他有勇气去死,他应该有力量去干斗争。拒不接受苦难不是力量的表现,而是懦弱的表现。
Since he has the courage to die, he should have the strength to fight. Refusing to accept suffering is not a sign of strength, it is a sign of weakness.
48、一清如水的生活,诚实不欺的性格,在无论哪个阶层里,即使心术最坏的人也会对之肃然起敬。
Disinterested life, honest in character, regardless of class, even if not the worst people will respect.
49、他作为银钱老虎,每天可以用投机这门大炮瞄准一笔财产,他作为男人,却要听从幸福的摆布。
He can use the money as a tiger, every speculation a cannon aimed at a fortune, he as a man, but to listen to the mercy of happiness.
50、实笃一清如水的生活,诚实不欺的性格,不论身处哪个阶级,就算心术最坏的人,也会对之肃然起敬。
Saneatsu disinterested life, honest character, no matter which class, even if not the worst person, will also respect.