保尔柯察金名言英文

31、人最宝贵的东西是生命。生命属于我们只有一次。人的一生应当这样度过：当回忆往事的时候，他不为虚度年华而痛悔，也不为碌碌无为而羞愧；在临死的时候，他能够说："我的整个生命和全部精力，都已经献给世界上最壮丽的事业？为人类的解放而斗争。

The most precious thing is life. Life belongs to us only once. People's life should be spent this way: when recalling the past, he is not wasting time and remorse, nor for mediocrity and shame; in the dying, he can say: "my whole life and energy, have been dedicated to the world's most magnificent career? Fight for the liberation of mankind.

32、谁若与集体脱离，谁的命运就要悲哀。

Who is separated from the collective, whose fate will be sad.

33、人的美并不在于外貌、衣服和发式，而在于他的本身，在于他的心。要是人没有心灵的美，我们常常会厌恶他漂亮的外表。

The beauty is not appearance, clothes and hairstyle, but because of his itself, lies in his heart. If a man does not have the beauty of the soul, we often dislike his beautiful appearance.

34、在人生的任何场合都要站在第一线战士的行列里。

Stand in the ranks of the first line of life on any occasion.

35、谁若认为自己是圣人，是埋没了的天才，谁若与集体脱离，谁的命运就要悲哀。集体什么时候都能提高你，并且使你两脚站得稳。

If anyone thinks he is a saint, is buried genius, who and collective from the fate, who will mourn. What time can you improve the collective, and make your feet stand.

36、友谊，以互相尊重为基础的崇高美好的友谊，深切的同情，对别人的成就决不恶意嫉妒，对自己培养一种集体利益高于一切的意识。

Friendship, based on mutual respect for the noble and good friendship, deep sympathy for the achievements of others is not malicious jealousy, to cultivate their own collective interests above all consciousness.

37、当一个人身体健康、充满青春活力的时候，坚强是比较简单和容易做到的事，只有生活像铁环一样把你紧紧箍住时，坚强才是光荣的业绩！

When a person is healthy and full of vigor, strength is relatively simple and easy to do, like you like the only life ring tightly, strong is a glorious achievement!

38、要永远觉得祖国的土地是稳固地在你脚下，要与集体一起生活，要记住，是集体教育了你。哪一天你若和集体脱离，那便是末路的开始。谁若认为自己是圣人，是埋没了的天才，谁若与集体脱离，谁的命运就要悲哀。集体什麽时候都能提高你，并且使你两脚站得稳。

To always feel that the land of the motherland is firmly at your feet, to live with the collective, remember, is a collective education you. One day if you and the collective detachment, that is the beginning of the end. If anyone thinks he is a saint, is buried genius, who and collective from the fate, who will mourn. What time can you improve the collective, and make your feet stand.

39、不停留在已得的成绩上，而是英勇地劳动着，努力要把劳动的锦标长久握在自己手里。

Don't stay in to the performance, but bravely labor, to work long time in their own hands.

40、勇敢产生在斗争中，勇气是在每天对困难的顽强抵抗中养成的。我们青年的箴言就是勇敢、顽强、坚定，就是排除一切障碍。

Courage is born in the struggle, courage is formed by the stubborn resistance to difficulties every day. The motto of our youth is brave, strong, firm, is to eliminate all obstacles.