经典英文台词

61、神决定了谁是你的亲戚,幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。《加菲猫》

God determines who is your relative, and fortunately he gives you a choice in choosing a friend.

62、家,我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样,明天又是全新的一天。《乱世佳人》

Home, I'm going home. I'll think of a way to get him back. In any case, tomorrow is another day.

63、你知道,女人过了40想出嫁就难了,被恐怖分子杀死都比这容易。《西雅图不眠夜》

You know, the woman 40 wants to get married is difficult, killed by a terrorist than it easily.

64、每个成功男人的背后,都有一个女人.每个不成功男人的背后,都有两个。《加菲猫》

Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two.

65、现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。《乱世佳人》

Now I find myself in a world of pain is worse than death. A world in which there is no place for me.

66、我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。《泰坦尼克号》

I like to get up in the morning when everything is unknown, I do not know what people will meet, what kind of outcome.

67、之所以我知道而你不知道是因为我年幼纯洁,所以我比较能接触宇宙的力量。《西雅图不眠夜》

The reason I know this and you don't is because I'm younger and pure. So I'm more in touch with cosmic forces.

68、如果你不违背我,你要什么我就能给你什么,你要什么都可以.把你的心交给我吧。《泰坦尼克号》

If you don't go against me, I'll give you anything you want. You can give me your heart and give it to me.

69、你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生。《西雅图不眠夜》

You make millions of decisions that seem meaningless, but one day your order takes out and it changes your life.

70、我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。《泰坦尼克号》

I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it is.